Posted by on Sep 8, 2015 | No Comments
Prix de traduction pour débutants Harvill Secker Young 2014 : Allemand vers Anglais

Pour les traducteurs littéraires qui débutent, participer à un concours de traduction peut apporter de l’expérience et faire un plus dans leur portefeuille de traductions.

La compétition de traduction “Harvill Secker Young Translator’s Prize” est unique et réservé aux jeunes traducteurs âgés de 18 à 34ans, avec aucune restriction quant à leur pays de résidence. Chaque année, une langue et un texte différent est choisit, et cette année c’est l’histoire courte allemande ‘Der Hausfreund’ de Julia Franck qui a été choisit comme texte source de cette compétition.

Le gagnant recevra un prix de £1000 et prendra part à un projet avec la British Centre for Literary Translation et travaillera avec la traductrice de renom Shaun Whiteside. Il aura aussi l’occasion de participer au Crossing Border festival en Novembre 2014. Pour participer, remplissez le formulaire et envoyez-le par email à l’adresse indiquée. Vous pouvez aussi télécharger le texte source depuis leur site internet.

La date d’inscription limite est le 1er Août 2014 et les participations ne sont acceptés que par courrier postal, alors faites en sorte que vôtre traduction soit envoyé en avance!

Pensez-vous participer à ce concours? Connaissez-vous d’autres compétitions pour les traducteurs debutants? Faites-le nous savoir dans les commentaires ci-dessous ou par email à info@bookwormtranslaitons.com.

Leave a Reply

Menu